几种带有否定词的比较句型

英语中表示比较的句型相当多，如果句型中插进了一个否定词，其意义和用法就很难掌握，下面介绍几种常见的表达方式：

1．no better than：表示“和……一样；实际等于……”，如：

He is no better than a beggar. 他实际上等于一个乞丐。

The invalid is no better than he was yesterday. 病人的情况和昨天一样。

He has no better a say in the matter than I have. 他和我一样在这件事上没有发言权。

2．not. . . any more than或no more. . . than：表示“同……一样不”，如：

I could no more do that than you. I could not do that any more than you. 你不能做这件事，我也不能做。

He is not a poet any more than I am a scholar. 我不是一个学者，他也不是一个诗人。

This story is no more interesting than that one. 这个故事和那个故事一样没有趣味。

He is no more able to read German than I am. 他和我一样都不懂德语。

3．not so much. . . as：表示“与其……不如……”